Annoterad data för antonymer på engelska Annotated data of English antonyms 2024-151-1 https://doi.org/10.5878/4042-mg83 Swedish National Data Service Svensk nationell datatjänst Landing page Annoterad data för antonymer på engelska Annotated data of English antonyms 2024-151-1 https://doi.org/10.5878/4042-mg83 10.1515/ling-2014-0035 Paradis, Carita Paradis, Carita van de Wejer, Joost van de Wejer, Joost Willners, Caroline Willners, Caroline Löhndorf, Simone Löhndorf, Simone Swedish National Data Service Svensk nationell datatjänst Landing page corpus linguistics korpuslingvistik antonyms antonymer linguistic objects språkliga objekt words ord The data set consists of a good 500 randomly selected occurrences of each of the above adjectives in their contexts in the BNC (British National Corpus) (some 21,000 occurrences in total). The UNIX command grep was used to retrieve the sentences containing the target words tagged as adjectives in the BNC, and the nominal heads of the adjectives were then identified using a head finder script. The sentence in the written part of the corpus data and the corresponding chunk for the spoken occurrences for each of the adjectives were imported into FileMaker Pro and the adjectives were then manually coded. The methodological procedure used in the analysis of the data proceeds from the lexical items in each case to their actual discursive interpretations in context, i.e., from lexical items to their contextual readings. For instance, if the actual reading of say short report refers to the paper copy, it was analyzed as a concrete object since its basic domain of instantiation is space/concrete object, and if it refers to the content it was coded in its domain of instantiation which is neither space nor time, but abstract/mental space. Crucially, this method then also involves a close analysis of the combining nominals and the meanings they express in each instance. The method of identifying discursive meanings of the antonymic word pairs in their contexts serves to make it possible to make generalizations across the interpretations of the lexical items rather than focusing on the lexical items as such without taking their meanings into account. Datauppsättningen består av drygt 500 slumpmässigt utvalda förekomster av vart och ett av ovanstående adjektiv i deras sammanhang i BNC (British National Corpus) (totalt cirka 21.000 förekomster). UNIX-kommandot grep användes för att hämta de meningar som innehöll målorden taggade som adjektiv i BNC, och adjektivens nominala huvuden identifierades sedan med hjälp av ett head-finder-skript. Meningen i den skrivna delen av korpusdata och motsvarande del för de talade förekomsterna för vart och ett av adjektiven importerades till FileMaker Pro och adjektiven kodades sedan manuellt. Det metodologiska förfarande som används vid analysen av data går från de adjektiven i varje enskilt fall till deras faktiska diskursiva tolkningar i sammanhanget, dvs. från adjektivet till kontextuella läsningar. Om till exempel den faktiska läsningen av kort rapport hänvisar till papperskopian analyserades den som ett konkret objekt då dess grundläggande domän är konkreta objekt, och om kort rapport hänvisar till innehållet kodades den i domänen abstrakt. Av avgörande betydelse är att denna metod också innebär en noggrann analys av de kombinerande nominalerna och de betydelser de uttrycker i varje enskilt fall. Metoden att identifiera diskursiva betydelser av de antonymiska ordparen i deras respektive sammanhang gör det möjligt att generalisera över tolkningarna av de orden i stället för att fokusera på orden som sådana utan att ta hänsyn till deras betydelser i ett givet sammanhang. Text Access to data through SND. Data are freely accessible. Åtkomst till data via SND. Data är fritt tillgängliga. openAccess Paradis, C., Löhndorf, S., van de Weijer, J., & Willners, C. (2015). Semantic profiles of antonymic adjectives in discourse. Linguistics, 53(1), 153-191. http://doi.org/10.1515/ling-2014-0035 Paradis, C., Löhndorf, S., van de Weijer, J., & Willners, C. (2015). Semantic profiles of antonymic adjectives in discourse. Linguistics, 53(1), 153-191. http://doi.org/10.1515/ling-2014-0035 10.1515/ling-2014-0035 2015