Swedish Bible 1917
Bibeln 1917
The Swedish Bible translation from 1917 is the second of three official translations. Work on it started already in 1773. It was manually digitised 1994-1996, and is overall of good quality. The text can also be found at Projekt Runeberg.
Bibelöversättningen från 1917 är den andra av tre officiella svenska bibelöversättningar. Arbetet pågick ända från 1773, och involverade bland annat Esaias Tegnér den yngre, sonson till den kände poeten. Texten digitaliserades manuellt 1994-1996 av ett tjugotal frivilliga, och håller god kvalitet. Vissa fotnoter tycks saknas, och kommateringen är inte helt enhetlig eftersom de olika annoterarna använde olika tryckta utgåvor. Korpusen bygger på Projekt Runebergs digitalisering av 1917 års bibelöversättning. Projekt Runeberg har också en digital fakismilutgåva av 1917 års översättning.
Språkbanken Text
Language Technology (Computational Linguistics)
corpus
Landing page for the dataset
Landningssida för datasetet
University of Gothenburg
Göteborgs universitet